Thursday, 11 March 2010

Surprise Spring Swap

Op 2 maart liet ik mijn 'Surprise' zien die ik van mijn swappartner Fallon kreeg en dit is de Surprise Spring Swap die ik naar Fallon stuurde.
On the second of march I wrote about the surpise I received from Fallon .Now I will show you what I sent Fallon.

Je moest 2 fat quarters stof opsturen en een 'surprise' maken en het moest in een grote enveloppe passen. Natuurlijk alles leuk inpakken en een kaartje erbij. Dit zijn de stofjes en het etuite (toilettas) die ik maakte. Dit was de eerste die ik maakte en gelukkig goed gelukt. Een rits inzetten is nog steeds niet mijn favourite klusje.
Ik zou er zelf ook wel een willen hebben maar dat is er nog niet van gekomen!
For the swap you had to send 2 fat quarters fabric and something selfmade as a surprise. Then send it along with a card and niceley wrapped. It all had to fit in a large enveloppe. This is what I made. The pooch was actually the very first one I tried and it worked out well. I was very happy with it. ( although I still find it difficult to put in a zipper). Someday I hope to make one for myself.

Er in zitten nog wat lintjes enzo...
In the pouch were as extra some ribbons...


En de achterkant(ook Kaffe Fasset stof)...
This is the backside ( another Kafe Fasset fabric)...


Het was super om mee te doen met deze 'swap' en natuurlijk met een 'swap-partner' als Fallon! Dit zal zeker niet de laatste keer zijn.
It felt very good joining this swap and having Fallon as my 'swap-partner'. Hope to do this all again.

Groetjes
Annemieke

1 comment:

Heleen said...

Het ziet er echt superleuk uit!
Fijn dat deze swap zo goed uitgepakt is voor jullie!
groetjes Heleen