This morning I sewed the last bit and now the coverlet is finished! t is not a quilt because it is not quilted and has now batting, just like in the old days when they were used as beadspread or on the table.
De top is op de border geappliceerd. De hoeken zijn in verstek genaaid en daarna afgerond. Dit deed ik nooit eerder dus het was even uit proberen.
I appliqued the top on the border. The corners are mitered and for the first time I rounded the corners off .
It was the first time also that I used ric-rac and I'm happy with the result.I will certainly use it again!
Zo kan je tegelijkertijd de achterkant zien. De hele achterkant is van dezelfde stof. Deze stof vond ik al zo lang leuk en nu was het precies de juiste kleur voor deze sprei.
This backing fabric was the right one for this top.
Echt bijzonder hoe mooi de ric rac er tussen valt. Eerst zag ik daar tegen op maar dat was een leuk klusje.
So nice to see that the ric-rac is just in the middle. I thought it would be difficult to make but it wasn't at all.
En hier ligt hij op mijn bed. Ik heb hem zo groot gemaakt als Brigitte Giblin hem maakte en niet van tevoren bedacht waar die moest komen. Dat gebeurd bij mij wel vaker. De sprei past gelukkig wel op het bed op deze manier. Altijd een bijzonder gevoel als iets af is. Ik ben natuurlijk al aan iets anders begonnen....tot gauw maar weer.
Here it is on my bed. I made it the same size as Brigitte Giblin did and luckily it fits on my bed. It feels special when something is finished doesn't it? I already started something new...so see you soon!
Have a nice day,
Fijne dag nog verder,
Groetjes
Annemieke
9 comments:
It turned out so nice and the ric rac is a perfect touch!
Heerlijke gevoel he als er weer iets af is.
Hij is mooi en fleurig geworden zeg!
Echt zomers (ook omdat er geen vulling in zit)
Groet,
It is absolutely beautiful, right down to the rick rack and rounded corners. Such a wonderful way to show off those gorgeous fabrics. Congratulations! You've inspired me to make a coverlet someday too.
Wat een vrolijke quilt is het geworden. Fijne avond ineke
Waanzinnig mooi, alles, de Rick rack band, de geschreven stof, de kleurtjes, de achterkant, ALLES!
Je sprei is enig, helemaal af met dat rickrack randje. Hij is origineel, verrassend en uniek.
Helemaal prachtig zeg !:0))
De kleuren de kleine hexagonnen aan de zijkanten met de letterstof en dan de turquoise stof en rick-rack band:0))
Groetjes,
Simone
Prachtig! Die lettertjes stof vind ik zo geweldig en dan de combinatie met Kaffe stoffen en rigrag.... top!
Wat is die prachtig geworden! Ik kan het boek nergens vinden... Ben dus maar begonnen met behulp van jou foto's. Ik weet alleen niet hoe ik die hexagons om het middenpaden krijg. Misschien dat je het aan me zou willen uitleggen.
Alvast bedankt voor je moeite!
Groetjes, Saskia
Post a Comment