Monday, 14 March 2011

Kleurrijk...Colourful



Vorige week hebben we, een paar dames van onze quiltgroep (quiltbee) en ik, deze ragtime quilt af gemaakt van allemaal restjes stof. De quilt is gemaakt om weg te geven en ik vind dat ze daar in het Engels een mooie term voor hebben: 'carequilt'. Enkele van ons hadden veel stoffen met allerlei grote en soms opvalllende prints over die maar in de kast bleven liggen. De quilt is 1.55m lang en 1.20m breed, dus een kindermaatje. Na het naaien heb ik hem 2 keer gewassen en in de droger gestopt. Hij is wel erg druk geworden, maar voelt wel lekker aan en komt vast wel goed terecht.

Last week we, a few ladies of our quiltbee and me, finished this ragtime quilt. It is made of fabrics with large and very colourful prints wich were lying in our closets doing nothing. The quilt measures 1.55m by 1.20m. I washed it twice and it has been in the dryer. It is made to be given to a good cause and I like the English term for it: carequilt. It is very bright but it feels very soft and cosy so it will certainly find its way.

Groetjes
Annemieke

2 comments:

Berbel said...

Degene die ´m krijgt is er vast heel blij mee!
Groetjes Berbel

Marieke said...

Mooi geworden! En kinderen houden juist van kleurrijk, over het algemeen. Dus die komt zeker weten helemaal goed terecht: heerlijk zo'n quilt!