Sunday, 14 April 2013

Breirol en mandjes allebei klaar! 2 Finishes!

vond ik vorig jaar dit patroon voor een breirol, waarvan hierboven het eerste stukje

Last year I found this pattern on  Annelein 's weblog. Up here is part 1


 Het tweede stukje...

The second part....

 Het derde stukje...

The third part....

 En het laatste eindje...

The last bit....

 Helemaal languit...

Stretched out on the bed.....

En de initialen van dichtbij. Het borduren van kruissteekjes op breiwerk was voor mij de eerste keer. Leuk om te doen!

 The initials made from cross stitches. This was my first time I did this on knitted 'fabric'. Nice to try out.

 De mandjesquilt klaar en wapperend in de wind op het balkon, na het wassen,

 My basketquilt finished and blowing in the wind on the balcony, after being washed.

terwijl ik een kommetje met zelfgebakken appel-kruimel en custardvla at, mmm lekker.

while I was eating home made apple-crumble with custard, yummy.

Misschien hang ik hem even in de hal, omdat het er een stuk lichter van wordt en gezelliger. Dan noem ik ze misschien  maar 'boodschappenmandjes'. Daarom zitten er natuurlijk geen bloemetjes in;) Verder zou hij wel lekker zijn voor op de bank op schoot tijdens het maken van hexagonnetjes.  Ik zal gauw mijn nieuwe project laten zien. Eerlijk gezegd gebruik ik de quilts liever dan ze op te hangen.  Hij heeft een bescheiden maat ( 1.47m lang bij 1.16m breed)en de vulling is van wol omdat ik dat nog had liggen.

Maybe I will hang the quilt in the hallway for a while. It is light and cheerfull. So now I will change the name in shoppingbaskets, I know... that is why there are no flowers in the baskets ;) Normally I prefer not to hang a quilt but to use it. It would be nice on the couch while making hexagons.I will show you my new project soon. The quilt is not so big: 1.47m long by 1.16m width. It has a woolen batting, because I already had a piece of it in my closet .

 Achterkant van resten en maar weer een mandje ( of emmer zoals hier thuis gezegd wordt). 

The back  made out of scraps ( and big scraps I wanted to use now) and another basket (or as  my husband said: a big bucket)

 Even iets geks.....zie je wat dit is?

Something strange....can you see what this is?

Vorige week in Frankrijk zag ik dit: een brandkraan,  mooie kleuren toch?!!!Ik had er wel foto's van kunnen blijven maken. Past wel bij de mandjes;)

Last week , in France, I saw this fire hydrant ( hope the translation is right). Nice colours don't you think? I could have kept going on making pictures. The colour fits the baskets;)

Groetjes
Annemieke

5 comments:

Phyllis said...

De mandjesquilt is super geworden, ook de achterkant. Lekker gebruiken die quilt, wol is een heerlijke vulling. Knap dat breien, het is leuk geworden met die kruissteekjes en heerlijk die crumble met custard! Yummy!

Lida said...

Je quilt is echt prachtig geworden en ook de achterkant is de moeite waard! Je breirol ziet er prima uit en mmm die appeltaart met custard daar lust ik dus wel pap van!
Fijne dag
Lida

Marga (MarPie) said...

Je mandjes quilt is echt een plaatje geworden.
Knap hoor ajour breiën.

Groetjes,
Marga♥

Kathie said...

Oh I love your basket quilt. Great red fabrics and. Love the shapes. Thanks for sharing.
Kathie

Annelein said...

Je breirol is zo leuk! Door het zien van al die prachtige quilts denk ik dat ik ook maar weer eens bij mijn UFO's ga kijken.