Klosjes and Roses

Deze week 22 klosjes gemaakt. Mijn dochter heeft ze voor me geteld (en ruimte gemaakt in mijn klosjes mandje...) en het zijn er 197 in totaal. Daar mijn plan is om er 225 te maken moet ik er nog 28. Dat moet lukken in een week! De blauwe en de rode zijn qua aantal niet gelijk. Ik weet niet wat ik dacht, maar waarschijnlijk niet veel, toen ik maar achter elkaar rode klosjes aan het maken was. De laatste 28 worden blauw en liggen al als losse onderdelen klaar naast mijn Singer Featherweight. Mijn dochter kwam nog wel met een ander 'leuk' plan. Ze stelde voor om een twee persoons quilt te maken. Na samen wat rekenwerk verricht te hebben kwamen we dan op een te maken aantal van, hou je vast: 1440 klosjes!!! Nou daar zou ik wat nachtjes over slapen en dat doe ik nog steeds, want ik vind dat wel erg veel. Ik vind het namelijk ook nog steeds een beetje een lastig blokje omdat het bij het strijken nog weleens wil trekken langs de kant. Dus.. 225 of 1440 is wel een groot verschil.

These 22 Klosjes are the last red ones. I have a total number of 197 klosjes. I made too many red ones so the last 28 ( I want 225 in total) are going to be blue. They are already cut so I hope to make them next week. My daughter counted all the klosjes ( and made more room in my klosjes basket...) and suggested to make a big, double size quilt. We made some calculations and she said I would have to make a total of 1440 klosjes! I think that is way too many and have to sleep one ( or many) more nights to decide if I want to do that. I still don't like the pattern very much because it doesn't stay square when I iron them. I do love to see them when they are finished and all together on the table. Can you imagine: 1440 klosjes instead of 225 (almost finished) klosjes?!!




Dit eenden stofje is een van de eerste quiltsofjes die ik ooit gekocht heb en dat is misschien wel zo'n 20 jaar of langer geleden. Dit is bijna het laatste stukje. Zo zitten er deze week ook klosjes in die gemaakt zijn van een jurkje van dochter toen ze 2 was. Oude stofjes gebruiken vind ik minstens zo leuk als splinternieuwe.

This duck fabric was one of the very first quilting fabrics I ever bought, maybe 20 years ago.I also used fabric of my daughter's dress when she was 2. I like usiing old fabrics as much ( or even more) than new ones.







Mijn zus kwam op langs op de fiets en bracht een bos rozen mee die allemaal verschillende kleurtjes hadden. Ik vind ze erg leuk, net snoepjes. Ik vind de rozen in de oude vaas, die van mijn schoonmoeder was, ook grappig staan op het drukke Ikea patchwork stofje.Het was gezellig samen.

My sister came by bike to have a cup of tea with me. She brought me roses in a lot of different colours. I like them. They look like candy when I was little. I also like the coloured roses in that old vase ( it was my mother-in-law's) on my Ikea patchwork fabric. We had a nice time together.

Fijn weekend,

Good weekend.

Groetjes
Annemieke